-
1 дата выдачи
-
2 дата выдачи
дата выдачи
дата выписки
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
date of issue
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2288]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата выдачи
-
3 дата выдачи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дата выдачи
-
4 дата выдачи
1) General subject: (date of issue) DOI2) Medicine: Date dispensed3) Military: issue date4) Economy: date of grant (документа), date of issuance (документа)5) Patents: date of grant, date of grant (напр. патента), date of issuance, date of issuance (напр. патента), day of issue (патента)6) Business: date of issue (документа) -
5 дата выдачи
1. adjgener. Ausstelldatum
2. n1) gener. Ausstellungsdatum (документа)2) law. Ausfertigungsdatum, Erteilungsdatum (z. B. eines Patents)3) manag. Auslieferungsdatum -
6 дата выдачи
жAusstellungsdatum (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > дата выдачи
-
7 дата выдачи
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дата выдачи
-
8 дата выдачи
ngener. izsniegšanas datums -
9 дата выдачи
ngener. väljaandmise kuupäev -
10 дата выдачи
ngener. date de délivrance -
11 дата выдачи
(как в паспорте:)
англ. date of issue; (на визе в США) issue date
фр. date de délivrance
литов. išdavimo dataДополнительный универсальный русско-английский словарь > дата выдачи
-
12 дата выдачи
( документа) date of issue (of issuance) -
13 дата выдачи
-
14 дата выдачи
date of issue -
15 дата выдачи
( патента) day of issue, (напр. патента) date of grant, date of issuanceРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > дата выдачи
-
16 дата выдачи
( документа) date of issue (of issuance) -
17 дата выдачи
-
18 дата выдачи
sb. udstedelsesdato -
19 дата выдачи
(документа) date of issue (of issuance)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дата выдачи
-
20 дата выдачи
берилган санаси
См. также в других словарях:
дата выдачи — дата выписки — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN date of issue [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second… … Справочник технического переводчика
Дата таможенного оформления — дата принятия к рассмотрению декларации, содержащей необходимые сведения о вещах и заявляемом таможенном режиме. При устном декларировании датой таможенного оформления является дата выдачи устного разрешения таможенного органа на использование… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Дата прибытия (переселения) физического лица на ПМЖ в государство - член таможенного союза — 2) дата прибытия (переселения) физического лица на постоянное место жительства в государство член таможенного союза дата выдачи документа, подтверждающего получение статуса беженца, вынужденного переселенца, либо признание лица прибывшим… … Официальная терминология
дата — ы, ж. date f., нем. Datum, пол. data. 1. Помета на документе, письме и т. п. о времени (год, месяц, число) выдачи документа, написания письма и т. п. БАС 2. Я пишу тебе.. вести из различных мест, и потому, признаюсь, что мне хотелось подражать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДАТА — ВЕКСЕЛЬ вексель, срок платежа по которому устанавливается не на какой то определенный день, а через известный промежуток времени (несколько дней, недель или месяцев) с момента его выдачи … Юридический словарь
Дата-Вексель — вексель, срок платежа по которому наступает после окончания определенного промежутка времени со дня его выдачи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДАТА-ВЕКСЕЛЬ — вексель, срок платежа по которому устанавливается через конкретный указанный промежуток времени со дня его выдачи. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДАТА СОВЕРШЕНИЯ КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ С ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТОЙ — «Дата оприходования или выдачи денежных знаков из кассы организации» … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
дата-вексель — Вексель, срок платежа по которому устанавливается не на какой то определенный день, а через известный промежуток времени (несколько дней, недель или месяцев) с момента его выдачи. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский … Справочник технического переводчика
ДАТА-ВЕКСЕЛЬ — вексель, срок платежа по которому устанавливается не на какой то определенный день, а через конкретный указанный промежуток времени (несколько дней, недель или месяцев) со дня его выдачи … Юридическая энциклопедия
Дата платежа по кредиту — Банки по разному определяют дату платежа по кредиту. Механизм установления даты платежа зависит от технологий, которые финансовая организация применяет. Поэтому некоторые банки предоставляют своим клиентам возможность самостоятельно выбрать эту… … Банковская энциклопедия